Meie laulatus toimub Tallinna Jaani kirikus. See on minu esimene kodukogudus, kus mind on ristitud ja leeritatud. Meid laulatab õpetaja Jaan Tammsalu.
English:
Our wedding ceremony will take place in Tallinn St. John's church at Vabaduse väljak, at very heart of Tallinn. This is Kristel's first parish church, she was baptized here and went to confirmation class. St. John's is first Lutheran church in Tallinn that was built for Estonian congregation in 1851. We will be wed by pastor Jaan Tammsalu.
- : -
Laulatuse järel olete oodatud vastuvõtule Tallinna Õpetajate Majja, mis asub Raekoja platsil. Siin saame koos veeta mõned tunnid, nautida sööke ja jooke ning kaunist muusikat. Meie külaliste seas on vähemalt seitsme rahvuse esindajaid, aga saame hakkama kahes, eesti ja inglise keeles. Ja kui keegi peaks jääma mõne sõnaga hätta, siis kindlasti lahke naaber abistab.
English:
You are all welcome to a reception at the Tallinn Teachers' House at Raekoja plats, in the heart of Old Tallinn. We will spend few hours together here full of nice food, wine and good music. There will be at least seven nationalities present at our wedding, but we hope to manage in two languages, Estonian and English. In case you get in trouble with language, your good neighbors will most likely be happy to help!
